Présentation du projet
Ce blog présente le résultat d'un projet réalisé au sein de l'école française Jules Verne, en Serbie. Ce projet a été réalisé avec les adolescents de l'école. Nous leur avons proposé diverses activités dans le but de présenter tout d'abord la ville où ils habitent. Avec leur point de vue, partant de leur vécu, de ce qu'ils y aiment. Avec leur manière particulière de la percevoir.
Partant de l'idée de présenter Novi Sad, nous avons par la suite élargi et choisi aussi de proposer certaines activités, sur le pays : la Serbie, sur la région : la Voivodine, sur le quartier où se situe l'école et dans lequel une partie des élèves habitent : Novo Naselje et sur l'école Jules Verne.
Comment a été réalisé ce projet ?
Deux volontaires français de notre école ont d'abord présenté aux adolescents leur ville respectives ( présentation Power Point), afin de proposer une manière particulière de parler de son lieu de vie, dans un sens subjectif, de présenter les endroits où l'on aime être, etc.
Puis nous avons réalisé différentes activités en langue française avec les adolescents serbes :
- des brain storming
- des portraits chinois
- des ateliers d'écriture sur les endroits qu'ils aiment à Novi Sad et en Voivodine
- des ateliers d'écriture sur le thème « souvenirs à Jules Verne »
- la traduction de chansons serbes
- une sortie en ville lors de laquelle ils nous ont présenté les lieux qu'ils aiment suivi de la nuit des musées pendant laquelle nous avons pu échanger sur certains aspects de leur culture et partager de bons moments ensemble.
Je tiens tout particulièrement à remercier toutes les personnes qui ont participé à ce projet. Tout d'abord tous les adolescents de l'école qui ont accepté de travailler avec nous. Ainsi que les volontaires européens de Jules Verne. Enfin je voudrais remercier la directrice de l'école qui nous a soutenu tout au long du projet.
Bonne visite à vous tous ! N'hésitez pas à nous laisser des commentaires !
Anne-Claire